02
1
2
3
4
5
6
7
8
9
11
12
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
   

旧正月で韓国へ

彼と付き合うようになるまで
旧正月や旧盆を意識したことがなかったのですが
今は『今年は何日なのかな?』
なんて考えるようになり
とは言っても自分で調べるわけでもなく
彼氏に
「ねぇ、今年はいつなん?」
と、いつも聞いてしまいます。

その返事もお決まりで
『たぶん○○日…かな?』
です。
しかも間違ってたこともあると言う…

彼氏の友達に
「韓国帰るん?」と聞くと
「そんなに仕事休めないし、帰らん」
と口を揃えていってました

ま、彼も
旧盆は帰ってないな~。

ま、私も留学時代、お正月だからって
帰らんかったけど

彼氏も
やっぱり韓国では休みでも日本の会社は
休みではないので
帰れない(帰らない)ことが多いのですが
今回は前日に
韓国での会議が入り
そのまんま韓国に残ることにしたんですね

ギリギリ君彼氏の
荷造りを手伝いつつ
『あんた、17:20には
家でなきゃいけないって言ってなかった?』
と私の心の声はつゆ知らず
16:55の時点で
『まーちん、スーツの準備して!』

なんで前の日に準備しないんだ!

なんて言える暇もなく
神経質な彼氏のため
それはそれは丁寧にスーツ用のバックに詰め詰め

あと、この服とこのシャツも畳んで
詰めといて…
Σ(´Д`*)

しかも
異様な綺麗好き彼氏は
シャワーを浴びれない。という事が
どうやらストレスらしく
こんなギリギリなのに
シャワーに向かいましたね…
大丈夫かい?と横目で見つつ

私は、明日朝早いし
シャワー浴びてる彼に
一応声かけて
さっさと撤収しました。

シャワーブースから聞こえてきた声
『ほんま悪いんやけど、DVD返却しといて』

でございました。

『韓国着いたよ~。寒すぎて
タクシー乗り場まで地獄や』
ってラインが来たので
飛行機に乗り遅れなかったようで一安心。

寂しいから
早く帰ってきてね

スポンサーサイト

韓国語の勉強 ①

韓国語が日本人にとって
習得しやすい…
なんて噂を聞いており

いよいよ必要に駆られ気味で
始めたものの

どこが習得しやすいの?

これが頭が固まってきたと言う
証拠なのでしょうか?

韓国語には日本語と同じく助詞があり
漢字語があって発音も似たものが多く
語順もまあまあ似ている

そんなところから
韓国語が習得しやすいって
言われてると思うのですが…

日本人にとって
助詞は当たり前であり
考えなくても自然と使い分けられる
漢字は
むしろ、ひらがなオンリーの文章の方が
読みにくいと感じる日本の人の方が
多いと思うし…

だけど
ピアノが弾けるからって
人にピアノを教える能力は別
日本語話せるからって
外国人に日本語教える能力も別
(ちょっと違う?)

そんな気持ちです…

日本語と似てるからって
習得しやすいとは限らない
だって
モンゴル語も
日本語とほぼ語順一緒では?
じゃあ、モンゴル語も
比較的習得しやすいのかな…


今まで勉強してきた外国語は
英仏だったので
そっち系の言語の習得方法に
慣れてしまっているのです



韓国語の勉強している最中に

一回
英語に置き換えてみたりして
(仏語の勉強の時、よくやってたんです↑)
「あれっ?意味ないことしてるね…」
とか
나/저で文を作ろうとする時
Je……가
「???じゃなかった!」
って
ಠ_ಠ
これは、もう
なんか救いようがないレベルです
(脳が勉強を拒否してる?)


韓国語の発音のリエゾンが難しい…
なんてことも聞いたことがあるのですが
英仏はリエゾンは当然なので
そこは違和感なく
すんなり理解できてるし
リエゾンして読むのは
出来ないなりにまだマシです

何が
私の頭をぐちゃぐちゃにするか…
と言うと



それすら分からないのですね
(*థ౪థ)
何のせいで
頭の中が整理できないか
分かんない…

学生の頃
文系だった私は
数学の先生に
「何が分からないか分からない」
ってよく言ってました…

ーーーーーーーー

彼氏に、よく
「韓国語勉強してるの?」
って調査が入るのですが
上のようなことを言うと
バカな人間の気持ちがわからない
勉強できる人間からは
手厳しい言葉しか
返ってこないことが分かってるので
「うんうん、してるよー♡」
と言ってます
∵⃝

が、昨日の晩の電話で
「今度、テストしていい?」
って、、、




やめてくれませんか?

2017 クリスマス…の続き

昨年書いた
2017 クリスマス
の記事のその後
(記録…??)

ーーーーーーーー

彼氏と私は、、、
11月が彼氏誕生日
1月が私誕生日で
間に挟まった12月のクリスマス


「今年は
クリスマス無しでいこう」

の彼氏の鶴の一声に喜んだのは私
*.。(๑・∀・๑)*.。

と言うか、クリスマス
出張ですよね?

クリスマスの前にどこぞやに旅立ち
年末前に戻ってきた、、、


でも私は
イベントごとが苦手過ぎて
もう、ほんま特別なこといらないから
普通に家で過ごしたいので
(グータラな私、、、)
そんな不満にも思わなかったんだけどね
むしろウェルカム

とか言いつつ
クリスマスの後
「クリスマス、何も買わなかったから
何か、お揃いで買おうか?」
と、街をさまよってた時に彼が提案
お揃いで買ったくせに
『お互いに送りあおう』
ではなくて
彼は自分の分も私の分も買ってました
(・∀・;)

うーん、、、
何か私も何かプレゼントした方がいいかな
いつも奢ってもらってばかりだし
結局、今回も
買ってもらっちゃったし…

なんて思いつつ
そろそろ私の誕生日(笑)
「誕生日、何がいい?」
って聞いてきたけど
この前、お揃いで買ってくれたのが
誕生日プレゼントでいいじゃん
十分すぎる
(高かったし、それ)

ってなことを伝えたものの
「んー、ちょっとなんか考えるよ。」
なんて言ってくれて
それだけで、ほんま嬉しいし
私のことを思って言ってくれてるのが
すごく分かるので
物はもう別にいらないのです

だから
もっと日本にいてくれ〜
なんて言うのが
唯一の願いですかね…
( ˙³˙)

そして
遅れた二人だけのクリスマス☆
晩御飯も作ってくれました
(後ろの切っただけキュウリは私作)
このあと、ゾロゾロと
サイドメニューも出てきました
メインはパスタ
サイドメニューはザ・コリアン
な料理でした




2018はどんな年になるかな♡

ーーーーーーーー

それにしても
昔なら間違いなく
疑ってただろうな☹
クリスマスに出張??って

昔、あまりに海外出張が多く
クリスマスに韓国に出張なんて聞くと
イベント苦手と言いつつ
「はぁ~???
実は奥さん韓国にいたりしない?」
なんて本気で聞いたこともあります

새해 복 많이 받으세요 2018


今更ながら
明けましておめでとうございます☀️
もう、仕事もとうに始まり
冬休みが遥か昔だった感覚です
悲しいので(?)
楽しかった思い出を振り返ります♡
ーーーーーーーー
記憶喪失気味の1月8日
気が付いたら夕方だったと言う…
と言うのも
7日夜は
韓国人男子3人
韓日ハーフのお姉さま1人(向かって左)

私(向かって右)
の5人で朝まで飲んでおりました
(*´ω`*)
19時に待ち合わせして
焼き鳥屋で
飲め飲め食べろ食べろ

一瞬で23時
そこから
「解散~」
とならず
深夜回ってボーリング大会開催
(え?)
元々夜遊び苦手なのに
おばさんにはキツイよ、、、
なんて言えるはずもなく
ボーリングへ
個人戦で
5位が3000円
4位が2000円
3位が1000円
2位が500円
1位がタダ
と言う事を彼が言い出したけど
ものの見事に5位だった彼
(´ㅍωㅍ`)
バカだ、、、
そしてボーリング終了した時点で
1時半過ぎ…
さ、解散解散
わたしゃ眠いよ
(/ω\)
んが!!!
ボーリング場から徒歩五分のとこに
彼氏の家があるんですが、、、
誰が言い出したか
「行こう行こう(@^^)」
と万場一致で決定
コンビニ寄って
ワイン2本かって
(まだ飲むの??)
おつまみもちょこちょこっと
彼氏の家着いて
料理得意男子(一番年下)
が速攻冷蔵庫チェック
家の主の許可もとらず
「なんか作ります」と
3品出来上がり~
色んな意味で尊敬するわ、、、
彼氏もあれこれ家にあるもので
おもてなし、おもてなし
韓国男子のおもてなし精神、素晴らしいよ!
見習うことを
今年は誓うよ(たぶん)
とか思いつつ
「女の子たちは座っといて」
の言葉にまんまと甘えて
韓日ハーフお姉さまとその旦那様と私
ソファで飲んでおりました
3時前には
2本買ったワイン終了
ボーリング場でも飲んでたよね??
彼氏と私で追加のワイン2本買いに行きましたよ…
(;'∀')
4時過ぎたころから
段々と脱落者が出始め
6時前にはみんな爆睡
グースカピー、グースカピー

……
………
そして
11時ごろにそれぞれ起床し始め
それぞれ帰っていく
そして、帰ろうとするみんなを引き留めて
もうちょっと休んでいってください
と言う迷惑な私
(;^ω^)
だって、絶対その歩き方、その顔、、、
グダグダの二日酔いでしょ???
どっちかって言うと
休んでいけ!!!
とは言うても帰っちゃった…
寂しいな、、、
(´・ω・`)
次、このメンバーで飲めるのはいつかな??
そんな幸せな新年の始まりでした♡
앞으로도, 잘 부탁합니다♡

2017 年末


年末年始
実家に帰ります
( ・ω・)/
今、その帰りの電車
寂しいな、、、
本当は一緒に過ごしたいんだけど
今年は別々で
(´•̥ω•̥`)
今年最後
新たな彼の発見が…
マッコリ飲めない
でした!!!

今まで知らなかった…
マッコリ飲んだ後
「頭痛い、、、
マッコリ飲んだらいっつもこれや」
来年も
まだまだ新しい発見があるかな♡
こんなブログに
たどり着いてしまった方が
いらっしゃいましたら…♡
よいお年を
(*´꒳`*)
そして2018年が
素敵な年になりますように
(*´▽`*)

検索フォーム

  ღLinksღ

QR code

QR